微信掃一掃
親愛小伙伴,
你的瑞金話說得咋樣呢?
先來個小測試~
“做乜(miē)”?
——“做什么?”
“吃飯咻!”
——“吃飯了”
“饒走,閑一套子添!”
——“不要走,再玩一會兒!”
怎樣?
說得標準不?
來吧,這里需要你!

為貫徹落實《國家中長期語言文字事業(yè)改革和發(fā)展綱要(2012-2020年)》,科學保護各民族語言文字,教育部、國家語委自2015年啟動“中國語言資源保護工程”(簡稱“語保工程”),在全國范圍開展以語言資源調(diào)查、保存、展示和開發(fā)利用等為核心的各項工作。2019年5月7日,中國語言資源保護工程江西省2019年項目正式啟動,瑞金(象湖)方言點被納入2019年項目調(diào)查點。江西省教育廳、省語委選派江西師范大學文學院團隊在我市開展瑞金方言的調(diào)查工作。為順利完成瑞金語保工作,瑞金市教育科技體育局、市語委決定面向社會公開招募和遴選4名方言發(fā)音人、3名地方普通話發(fā)音人及若干名口頭文化發(fā)音人,配合參與瑞金方言調(diào)查?,F(xiàn)將發(fā)音人的有關條件和工作內(nèi)容公告如下:

1
發(fā)音人應具備的條件
根據(jù)江西省語言文字工作委員會辦公室所發(fā)《中國語言資源保護工程發(fā)音人招募和遴選說明》的要求,規(guī)定發(fā)音人條件如下:
(一)方言發(fā)音人(4名)
1.年齡
年齡在55—65周歲之間的男、女老年方言發(fā)音人各1名;年齡在25—35周歲之間的男、女青年方言發(fā)音人各1名。老年發(fā)音人和青年發(fā)音人(特別是老年男性和青年男性)之間的年齡間隔不小于25歲。
2.文化程度
男、女老年方言發(fā)音人,具有小學或中學文化程度(一般不宜選擇大專及以上文化程度的);男、女青年方言發(fā)音人,不受文化程度限制。
3.語言環(huán)境和語言能力
(1)出生地、成長地均為瑞金市象湖鎮(zhèn),成年后工作地、生活地也主要為瑞金市象湖鎮(zhèn)。除男、女青年方言發(fā)音人可以因求學離鄉(xiāng)外,不能有在象湖鎮(zhèn)以外地區(qū)單次連續(xù)長住一年以上時間的經(jīng)歷。
(2)語言環(huán)境單純。會說地道的瑞金話。男、女老年方言發(fā)音人的父母及配偶均在瑞金市象湖鎮(zhèn)出生和長大,非外地移民。
(3)具有較強的思維能力、反應能力和語言表達能力,性格開朗,善于溝通??邶X清楚,嗓音洪亮,無口吃、鼻音過重、門齒缺損等影響發(fā)音的問題。
4.工作內(nèi)容
用瑞金話說出指定的字、詞、句,并用瑞金話講述或談論某個話題(如風俗習慣、傳統(tǒng)節(jié)日、個人經(jīng)歷等)。
(二)地方普通話發(fā)音人(3名)、口頭文化發(fā)音人(若干名)
1.地方普通話發(fā)音人和口頭文化發(fā)音人的年齡、性別以及文化程度不限。
2.語言環(huán)境和語言能力條件基本如上,其中,口頭文化發(fā)音人的出生地、成長地和成年后工作地、生活地可以適度放寬到整個瑞金市境內(nèi),個人所說方言種類和家庭父母、配偶所說方言條件也可以適當放寬。
3.工作內(nèi)容
(1)地方普通話發(fā)音人:用地方普通話講述故事和朗讀文章。
(2)口頭文化發(fā)音人:需對瑞金市有區(qū)域特色的方言文化項目(諺語、謎語、故事、歌謠、順口溜和民俗、宗教活動中的言語表達環(huán)節(jié)等)有較深透的了解和掌握。
如符合條件,地方普通話發(fā)音人和口頭文化發(fā)音人可以由方言發(fā)音人兼任。
以上三類發(fā)音人需熱愛瑞金話,富有責任感,有耐心,有較充分的閑暇時間,能積極配合專家團隊工作。正式調(diào)查開始后,專家團隊將對整個調(diào)查過程進行錄音、錄像。

2
報名與遴選
請具備以上條件且有擔任發(fā)音人意愿的社會各界人士積極應募報名。
1.報名日期
2019年5月23日至6月11日工作日
2.報名地點
瑞金市教育科技體育局教育股(華塘路原瑞金市教育局基教科)
3.報名手續(xù)
請應聘招募人員提交本人身份證、戶口簿復印件,如實填寫《中國語言資源保護工程江西省項目發(fā)音人報名登記表》(填寫登記表請與下列聯(lián)系人聯(lián)系)。
聯(lián)系人:楊小榕,聯(lián)系電話:0797-2523340
4.遴選程序
專家團隊根據(jù)報名材料對應募者進行初選,電話邀請入圍者在約定時間參加面試。
面試時專家團隊依據(jù)評分標準對參試者的語音狀況和臨場表現(xiàn)打分,按分數(shù)高低最終確定入選的發(fā)音人

3
關于發(fā)音人的報酬及榮譽證書
1、工作報酬
發(fā)音人根據(jù)參與調(diào)查工作的時間量,按天數(shù)給予適當報酬。
2、榮譽證書
調(diào)查工作全部結束并驗收合格后,江西省教育廳、省語委將頒發(fā)由國家語委科研規(guī)劃領導小組辦公室和中國語言資源保護研究中心署印的“中國語言資源保護工程發(fā)音人榮譽證書”。
中國語言資源保護工程江西省項目發(fā)音人報名登記表

識別上方二維碼可下載《中國語言資源保護工程江西省項目發(fā)音人報名登記表》。
Copyright @ 2015-2025 瑞金網(wǎng)m.beephoto.cn 版權所有